Costituisce principio pacifico e costante quello per cui il diritto di accesso deve prevalere sull'esigenza di riservatezza di terzi quando esso sia esercitato per consentire la cura o la difesa processuale di interessi giuridicamente protetti e concerna un documento amministrativo indispensabile a tali fini, la cui esigenza non possa essere altrimenti soddisfatta.

Tale diritto per essere riconosciuto ha comunque bisogno della dimostrazione che vi sia una "rigida necessita'" e non una "mera utilita'" dell'acquisizione del documento richiesto allorquando quest'ultimo concerna terzi ed il richiedente l'accesso documentale non sia parte del procedimento